Esta política de privacidade ("Política") descreve como as informações pessoalmente identificáveis ("Informações Pessoais") que você pode fornecer no site catzino.pt ("Site" ou "Serviço") e qualquer um dos seus produtos e serviços relacionados (coletivamente, "Serviços") são recolhidas, protegidas e utilizadas. Também descreve as escolhas disponíveis para você em relação ao uso das suas Informações Pessoais e como você pode acessar e atualizar essas informações. Esta Política é um acordo juridicamente vinculativo entre você ("Usuário", "você" ou "seu") e o operador deste site ("Operador", "nós", "nos" ou "nosso"). Ao acessar e usar o Site e os Serviços, você reconhece que leu, entendeu e concordou em estar vinculado pelos termos deste acordo. Esta Política não se aplica às práticas de empresas que não possuímos ou controlamos, ou a indivíduos que não empregamos ou gerimos.
Quando você abre o Site, nossos servidores registam automaticamente as informações que o seu navegador envia. Esses dados podem incluir informações como o endereço IP do seu dispositivo, tipo e versão do navegador, tipo e versão do sistema operacional, preferências de idioma ou a página web que você estava visitando antes de chegar ao nosso Site e Serviços, páginas do nosso Site e Serviços que você visita, tempo gasto nessas páginas, informações que você procura no nosso Site, horários e datas de acesso, e outras estatísticas.
As informações recolhidas automaticamente são usadas apenas para identificar potenciais casos de abuso e estabelecer informações estatísticas sobre o uso e tráfego do Site e Serviços. Estas informações estatísticas não são de outra forma agregadas de forma a identificar um usuário específico do sistema.
Você pode acessar e usar o Site e os Serviços sem nos dizer quem você é ou revelar qualquer informação pela qual alguém possa identificá-lo como um indivíduo específico e identificável. No entanto, se você desejar usar algumas funcionalidades do Site, poderá ser-lhe pedido que forneça certas Informações Pessoais (por exemplo, o seu nome e endereço de email). Recebemos e armazenamos qualquer informação que você nos forneça conscientemente quando preenche qualquer formulário online no Site. Quando necessário, estas informações podem incluir dados de contato como endereço de email, endereço físico, etc.
Algumas das informações que recolhemos vêm diretamente de você através do Site e Serviços. No entanto, também podemos recolher Informações Pessoais sobre você de outras fontes, como bases de dados públicas e nossos parceiros de marketing conjuntos. Você pode optar por não nos fornecer suas Informações Pessoais, mas então você pode não ser capaz de tirar proveito de algumas das funcionalidades do Site. Usuários que não têm certeza sobre quais informações são obrigatórias são bem-vindos a nos contactar.
Para tornar o Site e os Serviços disponíveis para você, ou para cumprir uma obrigação legal, precisamos recolher e usar certas Informações Pessoais. Se você não fornecer as informações que solicitamos, podemos não ser capazes de fornecer-lhe os produtos ou serviços solicitados. Todas as informações que recolhemos de você podem ser usadas para os seguintes propósitos:
O processamento das suas Informações Pessoais depende de como você interage com o Site e os Serviços, onde você está localizado no mundo e se um dos seguintes se aplica: (i) você deu seu consentimento para uma ou mais finalidades específicas; isso não se aplica, no entanto, uma vez que o processamento de Informações Pessoais está sujeito ao Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD); (ii) fornecer informações é necessário para a execução de um contrato com você e/ou qualquer obrigação pré-contratual do mesmo; (iii) o processamento é necessário para cumprir uma obrigação legal a que você está sujeito; (iv) o processamento está relacionado a uma tarefa realizada no interesse público ou no exercício da autoridade oficial que nos é conferida; (v) o processamento é necessário para os fins dos interesses legítimos que perseguimos, ou por um terceiro.
Note que, sob algumas legislações, podemos ser autorizados a processar informações até que você se oponha a tal processamento (opt-out), sem ter que confiar no consentimento ou qualquer outra das bases legais abaixo. Em qualquer caso, ficaremos felizes em esclarecer a base legal específica que se aplica ao processamento, e em particular se o fornecimento de Informações Pessoais é um requisito legal ou contratual, ou um requisito necessário para celebrar um contrato.
Dependendo dos Serviços solicitados ou conforme necessário para completar qualquer transação ou fornecer qualquer serviço que você tenha solicitado, podemos compartilhar suas informações, com o seu consentimento, com terceiros de confiança que trabalham conosco, bem como com qualquer outra afiliada ou subsidiária em que confiamos para nos ajudar a operar o Site e os Serviços oferecidos a você. Não partilhamos Informações Pessoais com terceiros não afiliados. Estes prestadores de serviços não estão autorizados a usar ou divulgar suas informações, exceto na medida necessária para prestar serviços em nosso nome ou cumprir com requisitos legais. Podemos partilhar as suas Informações Pessoais para estes fins apenas com terceiros cujas políticas de privacidade são consistentes com as nossas ou que concordem em aderir às nossas políticas com relação às Informações Pessoais. Estes terceiros recebem as Informações Pessoais de que necessitam apenas para desempenhar as suas funções designadas, e não lhes permitimos usar ou divulgar Informações Pessoais para o seu próprio marketing ou para outros fins.
Vamos reter e usar suas Informações Pessoais pelo tempo necessário para cumprir com nossas obrigações legais, resolver disputas e aplicar nossos acordos, a menos que um período de retenção mais longo seja necessário ou permitido por lei. Podemos usar qualquer dado agregado derivado de ou incorporando suas Informações Pessoais após você ter atualizado ou excluído, mas não de uma forma que o identificaria pessoalmente. Uma vez terminado o período de retenção, as Informações Pessoais serão excluídas. Consequentemente, o direito de acesso, o direito de apagar, o direito de correção e o direito à portabilidade dos dados não podem ser aplicados após o término do período de retenção.
Dependendo da sua localização, as transferências de dados podem envolver a transferência e armazenamento das suas informações num país diferente do seu. Você tem o direito de aprender sobre a base legal de transferências de informações para um país fora da União Europeia ou para qualquer organização internacional regida pelo direito público internacional ou criada por dois ou mais países, como as Nações Unidas, bem como sobre as medidas de segurança tomadas por nós para proteger suas informações. Se tal transferência ocorrer, você pode saber mais consultando as seções relevantes desta política ou perguntar-nos utilizando as informações fornecidas na seção de contato.
Você pode exercer determinados direitos em relação às suas informações processadas por nós. Em particular, você tem o direito de fazer o seguinte: (i) você tem o direito de retirar seu consentimento quando você previamente deu seu consentimento para o processamento de suas informações; (ii) você tem o direito de se opor ao processamento de suas informações se o processamento é realizado em uma base legal diferente do consentimento; (iii) você tem o direito de saber se as informações estão sendo processadas por nós, obter divulgação sobre certos aspectos do processamento e obter uma cópia das informações em processo de processamento; (iv) você tem o direito de verificar a precisão de suas informações e pedir para serem atualizadas ou corrigidas; (v) você tem o direito, em determinadas circunstâncias, de restringir o processamento de suas informações, caso em que não processaremos suas informações para qualquer outro propósito que não seja armazená-las; (vi) você tem o direito, em determinadas circunstâncias, de obter a exclusão de suas Informações Pessoais de nossa parte; (vii) você tem o direito de receber suas informações em um formato estruturado, de uso comum e legível por máquina e, se tecnicamente viável, de tê-las transmitidas a outro controlador sem qualquer impedimento. Esta disposição é aplicável desde que suas informações sejam processadas por meios automatizados e que o processamento seja baseado em seu consentimento, em um contrato do qual você faz parte ou em obrigações contratuais pré-contratuais.
Onde as Informações Pessoais são processadas para um interesse público, no exercício de uma autoridade oficial conferida a nós ou para os fins dos interesses legítimos perseguidos por nós, você pode se opor a tal processamento fornecendo um motivo relacionado à sua situação particular para justificar a oposição.
Se você é residente da União Europeia, você tem certos direitos de proteção de dados e o Operador se esforça para tomar medidas razoáveis para permitir que você corrija, modifique, exclua ou limite o uso de suas Informações Pessoais. Se você deseja ser informado sobre as Informações Pessoais que mantemos sobre você e se deseja que sejam removidas dos nossos sistemas, por favor, entre em contato conosco. Em certas circunstâncias, você tem os seguintes direitos de proteção de dados:
Por favor, note que podemos pedir-lhe para verificar a sua identidade antes de responder a tais pedidos. Se você fizer um pedido, tentaremos respondê-lo o mais rápido possível.
Você tem o direito de reclamar a uma autoridade de proteção de dados sobre nossa coleta e uso de suas informações pessoais. Para mais informações, entre em contato com sua autoridade local de proteção de dados na Área Econômica Europeia (EEA).
O Site e os Serviços usam "cookies" para ajudar a personalizar sua experiência online. Um cookie é um arquivo de texto que é colocado no seu disco rígido por uma página de servidor da web. Os cookies não podem ser usados para executar programas ou entregar vírus para o seu computador. Os cookies são exclusivamente atribuídos a você e só podem ser lidos por um servidor web no domínio que emitiu o cookie para você.
Podemos usar cookies para coletar, armazenar e rastrear informações para fins estatísticos para operar o Site e os Serviços. Você tem a opção de aceitar ou recusar cookies. A maioria dos navegadores da web aceita cookies automaticamente, mas você pode geralmente modificar a configuração do seu navegador para recusar cookies, se preferir. Se você optar por recusar cookies, você pode não ser capaz de experimentar completamente as características do Site e dos Serviços.
Alguns navegadores incorporam um recurso Do Not Track (DNT) que sinaliza para os sites que você visita que você não deseja que sua atividade online seja rastreada. O rastreamento não é o mesmo que usar ou coletar informações relacionadas a um site. Para esses propósitos, o rastreamento refere-se à coleta de informações pessoais identificáveis (PII) de consumidores que usam ou visitam um site ou serviço online à medida que se movem em diferentes sites ao longo do tempo. Nosso Site e Serviços não rastreiam seus visitantes ao longo do tempo e em sites de terceiros. No entanto, alguns sites de terceiros podem manter o controle de suas atividades de navegação quando eles lhe servem conteúdo, o que lhes permite personalizar o que eles apresentam a você.
Podemos divulgar informações sobre você para nossas afiliadas, a fim de poder oferecer a você produtos e serviços relacionados ou adicionais. Qualquer informação sobre você que fornecemos para nossas afiliadas será tratada por elas de acordo com os termos desta política.
Oferecemos boletins eletrônicos aos quais você pode se inscrever voluntariamente a qualquer momento. Comprometemo-nos a manter seu endereço de e-mail confidencial e não divulgaremos seu endereço de e-mail a terceiros, exceto conforme permitido na seção de uso e processamento de informações ou com o propósito de utilizar um fornecedor terceirizado para enviar tais e-mails. Manteremos as informações enviadas por e-mail de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis.
De acordo com a CAN-SPAM Act, todos os e-mails enviados por nós indicarão claramente quem os enviou e fornecerão informações claras sobre como entrar em contato com o remetente. Você pode optar por não receber nosso boletim informativo ou e-mails de marketing seguindo as instruções de cancelamento de inscrição incluídas nesses e-mails ou entrando em contato conosco.
O Site e os Serviços contêm links para outros recursos que não são de nossa propriedade ou controle. Por favor, esteja ciente de que não somos responsáveis pelas práticas de privacidade desses outros recursos ou terceiros. Incentivamos você a estar atento quando sair do Site e dos Serviços e a ler as declarações de privacidade de cada e qualquer recurso que possa coletar informações pessoais.
Protegemos as informações que você fornece em servidores de computador em um ambiente controlado, seguro e protegido, protegido contra acesso, uso ou divulgação não autorizados. Mantemos medidas de segurança administrativas, técnicas e físicas razoáveis para proteger contra o acesso não autorizado, uso, modificação e divulgação de informações pessoais sob nosso controle e custódia. No entanto, nenhuma transmissão de dados pela Internet ou rede sem fio pode ser garantida. Portanto, enquanto nos esforçamos para proteger suas informações pessoais, você reconhece que (i) existem limitações de segurança e privacidade da Internet que estão fora de nosso controle; (ii) a segurança, integridade e privacidade de qualquer e toda informação e dados trocados entre você e nosso Site e Serviços não podem ser garantidos; e (iii) tais informações e dados podem ser visualizados ou adulterados em trânsito por um terceiro, apesar dos melhores esforços.
No caso de tomarmos conhecimento de que a segurança do Site e dos Serviços foi comprometida ou que as informações pessoais dos Usuários foram divulgadas a terceiros não relacionados como resultado de atividades externas, incluindo, mas não limitado a, ataques de segurança ou fraude, nos reservamos o direito de tomar medidas razoavelmente apropriadas, incluindo, mas não se limitando a, investigação e relatório, bem como notificação às autoridades responsáveis pela aplicação da lei e cooperação com elas. No caso de uma violação de dados, faremos esforços razoáveis para notificar indivíduos afetados se acreditarmos que existe um risco razoável de dano para o usuário como resultado da violação ou se a notificação é de outra forma exigida por lei. Quando fazemos, publicaremos um aviso no Site.
Reservamo-nos o direito de modificar esta política ou seus termos relacionados ao Site e aos Serviços de tempos em tempos a nosso critério e o notificaremos sobre quaisquer alterações materiais na forma como tratamos as informações pessoais. Quando o fizermos, revisaremos a data de atualização na parte inferior desta página. Também podemos notificá-lo de outras formas a nosso critério, incluindo através das informações de contato que você forneceu. Qualquer versão atualizada desta política entrará em vigor imediatamente após a publicação da política revisada, a menos que especificado de outra forma. Seu uso contínuo do Site e dos Serviços após a data de vigência da política revisada (ou tal outro ato especificado naquele momento) constituirá seu consentimento a essas mudanças. No entanto, não usaremos, sem o seu consentimento, suas informações pessoais de maneira materialmente diferente daquela indicada no momento em que suas informações pessoais foram coletadas.
Você reconhece que leu esta Política e concorda com todos os seus termos e condições. Ao acessar e usar o Site e os Serviços, você concorda em estar vinculado a esta Política. Se você não concordar em cumprir os termos desta Política, você não está autorizado a acessar ou usar o Site e os Serviços.
Se você gostaria de entrar em contato conosco para entender mais sobre esta Política ou deseja entrar em contato conosco em relação a qualquer questão relacionada aos direitos individuais e suas informações pessoais, você pode fazê-lo através do formulário de contato.
Este documento foi atualizado pela última vez em 25 de abril de 2023.